Recent Posts
Recent Comments
목록블로그뉴스/관심사 (1)
PPT Worship ::악보PPT 자막 쉽게 만들기::
'살라가 툴라 메치가불라 비비디 바비디 부' 의 무서운 숨은 의미
"살라가 툴라 메치가불라 비비디 바비디 부~♬" 월트디즈니의 애니메이션 신데렐라에서 마법사가 호박마차를 만들며 외우던 주문! 하지만 이 주문의 유래는 실로 무시무시합니다. '살라가'는 고대 히브리안어로 " 아이 " 라는 뜻입니다. 툴라는 우리가 흔히 쓰는 목적어 뒤에 붙는 '을/를' 이라고 보시면 되겠습니다. '메치'란 고대 히브리안어로, " 불태우다 "라는 뜻이 있답니다. 그래서 여기서 '성냥/불을 붙이다.'라는 뜻의 "match"라는 영단어가 파생 된 것입니다. '불라'는 우리가 흔히 하는 인과적 접미사 ' ~면 ' 입니다. 비비디 바비디 부는 히브리안의 시초가 되었던 알낙시카 동굴에서 발췌된 단어로, 단어의 뜻을 유추하건데 '비비디'는 " 소원 "이라는 의미를 담고 있다고 합니다. '부' 라는 의미..
블로그뉴스/관심사
2009. 3. 22. 11:10